ZÁSADY NAKLÁDÁNÍ S OSOBNÍMI ÚDAJI A SOUBORY COOKIES

Společnost Sephora respektuje Vaše zájmy týkající se ochrany Vašich osobních údajů a soukromí.

Tyto zásady (dále jen „Zásady“) popisují způsoby využití Vašich osobních údajů společností Sephora získaných při Vašem používání obchodních stránek společnosti Sephora dostupných na adrese www.sephora.cz, ve verzi optimalizované pro mobilní zařízení nebo při používání mobilní aplikace dostupné prostřednictvím služeb „App store“ a „Play store“ (dále společně jen „Stránky“), jakož i při nákupech uskutečněných v našich obchodech, komunikaci s naším oddělením služeb zákazníků nebo jiné interakci s námi (dále jen „Služby“). Zásady Vám také umožňují seznámit se se zdroji informací a způsobem použití informací o Vaší osobě, které jsou shromažďovány pomocí souborů cookie, a s tím, jak můžete uplatnit svá práva v souladu s platnými právními předpisy vztahujícími se k o ochraně osobních údajů.

Tyto Zásady se uplatní na všechny webové stránky, aplikace a Služby nabízené společností Sephora s.r.o. (dále jen „Sephora“, „My“, „Nás“, „Naše“) a doplňují Všeobecné podmínky používání, Všeobecné prodejní podmínky, Podmínky věrnostního programu – UNLIMITED, jakož i veškeré další dokumenty nebo sdělení, která na tyto Zásady odkazují.

Tyto Zásady se však nevztahují na stránky, aplikace a služby, které se řídí samostatnými řády nebo zásadami, a které tyto Zásady nezapracovávají ani na ně neodkazují (zejména se nevztahují na stránky Life at Sephora Czech Republic), ani na zpracování osobních údajů získaných při oznámení nežádoucí reakce po použití výrobku distribuovaného společností Sephora. V takovém případě se uplatní zásady o ochraně osobních údajů Kosmeto a Nutrivigilance (vizte níže).

Tyto Zásady jsou tudíž důležité, abychom mohli zajistit, že při každém využití Našich služeb budou mít zákazníci pozitivní zkušenost a že Nám budou moci s důvěrou svěřit své osobní údaje, a taktéž proto, abychom Vám přesně a úplně zodpověděli Vaše dotazy a zohlednili Vaše přání.

Změny Zásad

Čas od času můžeme tyto Zásady měnit. Pokud dojde ke změně Zásad, budeme Vás o tom informovat tak, že upravíme datum na samém konci těchto Zásad. V některých případech můžeme přistoupit i k oznámení jinými způsoby (například zveřejněním sdělení na domovských stránkách Našeho webu nebo zasláním e-mailu). Doporučujeme Vám, abyste si tyto Zásady přečetli vždy, když s Námi komunikujete, a zůstali tak informováni o Našich praktikách ochrany osobních údajů a o nejnovějších dostupných nástrojích pro výkon dohledu nad používáním Vašich osobních údajů a ochranou Vašeho soukromí.

ZÁKLADNÍ INFORMACE O ZÁSADÁCH SEPHORA TÝKAJÍCÍCH SE OSOBNÍCH ÚDAJŮ A SOUBORŮ COOKIE

Získané údaje

Informace o Vás získáváme, kdykoli používáte Stránky, komunikujete s Námi nebo nakupujete v prodejně.

Kromě informací, které sami poskytnete (např. při vytváření účtu, přihlášení do věrnostního programu, účasti na propagační akci, jako je Námi pořádaná hra nebo soutěž), jsou další informace automaticky získávány, generovány nebo dedukovány Našimi systémy (např. údaje o Vašem internetovém připojení) nebo mohou být získávány od třetích osob (např. když taková osoba pro Vás nebo Vaším jménem nakupuje dárkové karty, zboží nebo služby).






Použití

Nasbírané údaje Nám slouží k poskytování objednaných Služeb, k vyhodnocení Vaší účasti na Námi pořádané propagační akci a k případnému následnému rozdělení výher. Zejména Vám však umožňují realizovat objednávky na Naší Stránce.

Tyto údaje Nám také umožňují Vás lépe poznat a zasílat Vám personalizované nabídky Námi nabízeného zboží a zboží Našich partnerů. Toto použití však podléhá Vašemu souhlasu, je-li vyžadován.

Používání souborů cookie Nám dále umožňuje zlepšit výkonnost Stránek, umožňuje Nám zobrazovat reklamu na Stránkách a na stránkách třetích stran a vyhodnocovat Vaši účast na Námi pořádané propagační akci.

Provádíme také bezpečnostní kontroly, abychom zajistili bezpečnost Stránek a objednávek.

Příjemci

Takto získané osobní údaje jsou předávány Našim poskytovatelům služeb, kdykoli je to nutné k tomu, aby Vám mohla být poskytnuta požadovaná Služba. Shromážděné osobní údaje jsou rovněž předávány Vaší bankovní instituci za účelem ověření plateb spojených s Vašimi online objednávkami, je-li to nutné.

Některé z těchto údajů (včetně historie Vašich nákupů nebo profilu) mohou být v závislosti na Vámi zvoleném nastavení sdílení předávány Našim obchodním partnerům tak, aby Vám mohli zasílat personalizované nabídky. To se může týkat zejména Našeho cíleného obsahu, který se Vám může zobrazovat na stránkách třetích stran v závislosti na Vaší aktivitě online. V této souvislosti Vám doporučujeme, abyste si přečetli pravidla a podmínky ochrany osobních údajů specifické pro tyto stránky třetích stran.

Přenosy

Vzhledem k organizační struktuře nebo umístění některých Našich poskytovatelů služeb (poskytovatelé doručovacích, hostingových, platebních nebo bezpečnostních služeb) mohou být Vaše osobní údaje předávány mimo Evropskou unii.

Chcete-li se dozvědět více, klikněte zde.












Vaše možnosti a práva

Chcete-li zjistit, jak spravovat své možnosti týkající se komerčního prospektování, klikněte zde.

Chcete-li se dozvědět více o používání souborů cookie a o postupu, jakým používání souborů cookie deaktivovat, klikněte zde.

Chcete-li uplatnit svá práva na přístup a opravu a dozvědět se, jak uplatnit svá další práva podle právních předpisů o ochraně osobních údajů, klikněte zde.

Kontaktujte Nás

Pokud máte jakékoli dotazy nebo připomínky k těmto Zásadám, můžete se na Nás obrátit jedním z následujících způsobů:

e-mailem na adresu [email protected];

poštou na adresu Sephora s.r.o., Rybná 682/14, Praha 110 00, Česká republika

telefonicky od pondělí do soboty mezi 9:00 a 20:00 hodinou, na telefonním čísle + 420 800 200 111 (bezplatná služba). Hovory mohou být nahrávány za účelem zvyšování kvality Služeb.

POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Společnost Sephora jmenovala pověřencem pro ochranu osobních údajů pana Mgr. Jakuba Málka, jehož lze kontaktovat na e-mailové adrese [email protected], a to v jakékoli záležitosti týkající se zpracování osobních údajů.

V zájmu zefektivnění vzájemné komunikace Vás žádáme, abyste směřovali své zprávy ve věcech týkajících se zpracování osobních údajů v první řadě na oddělení služeb zákazníkům na adrese [email protected]. Na této adrese budou vyškolení pracovníci na Vaše zprávy efektivně reagovat nebo je v případě potřeby po prvotním prověření přesměrují na pověřence pro ochranu osobních údajů.

ÚPLNÉ ZNĚNÍ ZÁSAD
ZÁSADY NAKLÁDÁNÍ S OSOBNÍMI ÚDAJI A SOUBORY COOKIES

JAKÁ JE ÚLOHA A POVINNOSTI SUBJEKTŮ SKUPINY SEPHORA V SOUVISLOSTI SE ZPRACOVÁNÍM VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ?

JAKÉ INFORMACE SBÍRÁME?

JAKÝ JE PRÁVNÍ ZÁKLAD ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ A JAK ZÍSKANÉ INFORMACE POUŽÍVÁME?

JAK DLOUHO JSOU VAŠE ÚDAJE UCHOVÁVÁNY?

S KÝM SDÍLÍME VAŠE ÚDAJE?

JAK JE ZAJIŠTĚNA BEZPEČNOST VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ?

JSOU OSOBNÍ ÚDAJE PŘEDÁVÁNY MIMO EVROPSKOU UNII? ZA JAKÝCH ZÁRUK?

JAK ODHLÁSIT ODBĚR NEWSLETTERŮ, SPRAVOVAT PROPAGAČNÍ KOMUNIKACI A CÍLENÉ REKLAMY?

JAK ZÍSKAT PŘÍSTUP KE SVÝM OSOBNÍM ÚDAJŮM? JAK JE OPRAVIT, VYMAZAT NEBO UPLATNIT SVÁ DALŠÍ PRÁVA?

ODVOLÁNÍ SOUHLASU SE ZPRACOVÁNÍM VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ

JAK NÁS KONTAKTOVAT

JAK MOHU BÝT INFORMOVÁN O ZMĚNÁCH TĚCHTO ZÁSAD?

ODDÍL TÝKAJÍCÍ SE SEPHORA COOKIES

CO JE TO SOUBOR COOKIE?

JAKÉ SOUBORY COOKIE SE POUŽÍVAJÍ NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH WWW.SEPHORA.CZ?

JAK SE O NICH DOZVÍTE?

DOBA UCHOVÁVÁNÍ A DŮSLEDKY ZABLOKOVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE

VAŠE VOLBY TÝKAJÍCÍ SE SOUBORŮ COOKIE

CHCETE-LI SE DOZVĚDĚT VÍCE: PODROBNÉ INFORMACE O POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE

Datum účinnosti: 5.9.2025

Předchozí verze účinná od 1.2. 2025 do 4.9.2025 dostupná ZDE

Předchozí verze účinná do 31.1.2025 dostupná ZDE

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Kosmetovigilance a nutrivigilance


Neplatí pro weby, aplikace a služby, které disponují svými samostatnými zásadami či informacemi o zpracování osobních údajů a které nezahrnují nebo neodkazují na tyto zásady výslovně (zejména se nevztahuje na www.sephora.cz, jejíž zásady v oblasti ochrany osobních údajů jsou dostupné výše a zde, nebo na zpracování osobních údajů, pokud oznámíte nežádoucí reakci po použití některého výrobku prodávaného Sephora u francouzské Sephora SAS, jejíž samostatné zásady ochrany osobních údajů jsou dostupné zde.

Tyto zásady popisují, jakým způsobem Sephora s.r.o., IČO: 264 91 788, sídlem Rybná 682/14, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika („Správce“ nebo „Sephora“ nebo „My“), a případně Sephora SAS, sídlem 41, rue Ybry, 92200 Neuilly-sur-Seine, Francie, jako distributoři produktů, zpracovávají Vaše Vámi poskytnuté osobní údaje, a osobní údaje, které se shromažďují v případech oznámení nežádoucích reakcí, které jste Vy nebo Vaši blízcí utrpěli následkem použití některého z výrobků prodávaných společností Sephora.

Díky vaší pomoci tak Sephora může zajistit sledování nežádoucích účinků či reakcí, u nichž dojde k oznámení v souladu právními předpisy (dále jen „Nežádoucí účinek“).

Ochrana a bezpečnost informací o našich zákaznících a uživatelích našich produktů jsou pro nás zásadní.

Prosíme tedy, abyste si pozorně přečetli tyto zásady ochrany osobních údajů, kde naleznete informace o podmínkách zpracovávání osobních údajů, které Nám sdělujete vždy, když Nám oznamujete Nežádoucí účinek, a to především:

Jaké osobní údaje o Vás zpracováváme?

Za jakým účelem?

Jaké jsou podmínky sdělování a předávání informací?

Jak je zajištěno uchovávání a bezpečnost poskytnutých informací?

Jaká jsou Vaše práva?

Jak Nás můžete kontaktovat?

Připomínáme, že Sephora může tyto zásady ochrany osobních údajů kdykoliv aktualizovat. Datum poslední aktualizace je uvedeno na konci těchto zásad. Prosíme, abyste se pravidelně seznamovali s novými verzemi těchto zásad.

Jaké osobní údaje o Vás zpracováváme?

Osobní údaje získáváme následujícími prostředky:

  • Přímo od Vás, pokud nás kontaktujete prostřednictvím:
    • Našeho zákaznického servisu, telefonicky, e-mailem, při objednávce na Našem e-shopu, pomocí příspěvků na Našich stránkách a na Našich sociálních sítích;
    • Našich poradců v prodejně; nebo
    • přes třetí osoby, pokud se k Nám případy dostanou od značek, od Vašeho lékaře nebo jiné osoby, kterou jste pověřili nahlášením Nežádoucího účinku.

    Abychom mohli řádně plnit Naši právní povinnost zajištění kosmetovigilance a případně nutrivigilance, shromažďujeme následující informace:

    • Informace týkající se exponované osoby v míře nezbytně nutné pro zhodnocení Nežádoucího účinku, zejména:
      • identifikační informace: Vaše příjmení, jméno, pohlaví, datum narození, číslo věrnostní karty, jakož i Vaše poštovní adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo, abychom Vás mohli kontaktovat, pokud chcete být informování, jak bylo s Vaším oznámením naloženo. Pokud je uživatel produktu nezletilý, požadujeme také příjmení a jméno jeho právního zástupce;
      • informace týkající se osobního a/nebo pracovního života: údaje o použití předmětného produktu nezbytně nutné ke zhodnocení Nežádoucího účinku;
      • informace o zdraví: popis Nežádoucího účinku (druh utrpěné reakce), zda lékař předepsal pracovní neschopnost, jakož i dobu jejího trvání, zda došlo k hospitalizaci atd.
    • Informace o osobě, která podala oznámení o Nežádoucím účinku (včetně případně o zdravotníkovi, který by mohl poskytnout podrobnosti).

    Sephora žádá o poskytnutí jen omezených informací, které jsou nutné pro splnění povinností ve věci kosmetovigilance a nutrivigilance dle právních předpisů.

Jaký je účel zpracování?

Účel zpracování vašich informací našimi odděleními a důvody zpracování:

Účel zpracování Důvody, proč potřebujeme zpracovávat Vaše osobní údaje
  • Prevence, dozor, hodnocení a správa Nežádoucích účinků

Mezi tyto činnosti zpracování patří:
(i) shromažďování, registrace, analýza, sledování, dokumentace, předávání a uchovávání údajů týkajících se všech Nežádoucích účinků produktů Sephora, jakožto výrobce, nebo prodávaných Sephora; a
(ii) správa kontaktů s osobou, která Nám oznámila Nežádoucí účinek.

Povinnost z právních předpisů: zpracování informací souvisejících s kosmetovigilancí a nutrivigilancí produktů prodávaných Sephora na základě Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1223/2009 a příslušných dalších právních předpisů.

Toto zpracování je rovněž nutné z důvodů veřejného zájmu: zaručení dodržování přísných norem kvality a bezpečnosti kosmetických výrobků a doplňků stravy.

  • Vypracování statistik opakování oznámených případů (tyto údaje nejsou jmenovité)
Povinnost z právních předpisů a veřejný zájem: pro Sephora dohlížet na trh a zjišťovat rizikové produkty.
  • Sledování důsledků po oznámení Nežádoucího účinku
Povinnost z právních předpisů: zajistit zhodnocení Nežádoucího účinku.

Informace, které jsou pro nás nezbytné pro výše uvedené účely, jsou označené hvězdičkou na formuláři nespokojenosti zákazníka, který můžete případně vyplnit v Našich obchodech, nebo Vám mohou být upřesněny ústně, pokud se obrátíte na Náš zákaznický servis. Pokud se rozhodnete povinná pole nevyplnit, nebo povinné informace neposkytnout, nebudeme moci Vaše žádosti zpracovat a/nebo Vás nebudeme moci opětně kontaktovat, pokud o to výslovně nepožádáte.

Ostatní informace (neoznačené hvězdičkou) jsou dobrovolné a umožňují Nám Vás lépe poznat a zlepšit Naši komunikaci mezi Vámi a Našimi odděleními.

Jaké jsou podmínky sdělování a předávání informace?

Může se stát, že budeme nuceni, avšak pouze za výše uvedenými účely, sdělit Vaše informace následujícím příjemcům:

  • dalším společnostem a oddělením ze skupiny Sephora v rámci řešení Vašeho případu (zejm. SEPHORA SAS, právní oddělení a/nebo zákaznický servis, který je s Vámi v kontaktu, audit, zpráva komunikace a sociálních sítí a další);
  • poskytovatelům služeb pověřeným šetřením Nežádoucího účinku (tento poskytovatel může být nucen Vás kontaktovat, pokud s tím budete souhlasit, aby prošetřil oznámené Nežádoucí účinky);
  • prodejcům či výrobcům produktů třetích osob adresovaných v rámci oznámení;
  • Našim pojišťovnám;
  • příslušným státním orgánům v případě závažných Nežádoucích účinků (např.: Státní agentura pro bezpečnost léčiv ANSM ve Francii, místně příslušná krajská hygienická stanice v České republice);
  • poskytovatelům další služeb (např. IT poskytovatelé, kteří spravují zpracování, externí konzultanti, toxikologické laboratoře apod.).

V případě, že se Vaše oznámení týká použití produktu nějaké značky, která nesídlí v EU či EHS, předáme informace dané značce, aby mohla dodržet své zákonem předepsané povinnosti související s mechanismem kosmetovigilance či nutrivigilance.

K tomuto převodu je třeba Váš souhlas a Sephora zavedla standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí, která zaručují ochranu Vašich údajů, pokud budou převedeny značkám mimo EHS. Máte právo na informace týkající se mechanismu předání, pomocí něhož jsou Vaše údaje předávány mimo EHS, a země, do které se toto předávání provádí. Pokud chcete obdržet tyto informace, kontaktujte nás pomocí kontaktních údajů uvedených níže v rubrice Jak Nás můžete kontaktovat?

Vyhovíme také žádostem o informace, pokud tato Naše povinnost vyplývá ze zákona, nebo pokud je sdílení údajů nutné pro ochranu Našich práv a/nebo abychom byli v souladu s rozhodnutími soudu, žádostí regulačního úřadu nebo s jakýmkoliv jiným soudním řízením proti Sephora.

V případě, že oznamujete Nežádoucí účinky za třetí osobu, prosíme, abyste jí předali toto sdělení (v elektronické nebo papírové formě).

Jak je zajištěno uchovávání a bezpečnost poskytnutých informací?

Vaše údaje uchováváme po dobu 10 let počínaje datem, k němuž jste nahlásili Nežádoucí účinek, abychom splnili povinnosti, které Nám ukládají právní předpisy s ohledem na předpis platný pro kosmetovigilanci a nutrivigilanci.

Jakmile už Vaše údaje nejsou potřebné pro výše uvedené účely nebo za účelem archivace v souladu s Našimi zákonnými povinnostmi, dbáme na to, aby byly odstraněny nebo anonymizovány.

Sephora přijímá veškerá technická a organizační opatření, která jsou rozumně potřeba, aby zajistila bezpečnost a důvěrný charakter osobních údajů, které zpracováváme.

Jaká jsou Vaše práva?

V souladu s platným právem máte v souvislosti s Vašimi údaji následující práva:

  • obdržet kopii údajů, které se Vás týkají, a veškeré informace o způsobu jejich zpracování;
  • opravit chybné údaje (včetně práva na doplnění neúplných informací) při realizaci sledování;
  • omezení zpracování Vašich osobních údajů, tzn. dočasné zmrazení těchto údajů, pokud:
    1. - je sporná správnost Vašich údajů;
    2. - již nepotřebujeme Vaše údaje, ale jsou ještě nutné pro zjištění, výkon nebo obhajobu nějakého práva u soudu;
  • dát všeobecné nebo specifické pokyny ke způsobu zpracování a použití Vašich údajů po Vaší smrti.

Jestliže zpracování spočívá v dodržení zákonné povinnosti, nemáte právo na námitku ani právo na výmaz údajů či přenositelnost údajů.

Máte také právo na podání stížnosti k Vašemu místnímu kontrolnímu úřadu, který je pověřen ochranou osobních údajů. Tímto kontrolním úřadem se rozumí je Úřad pro ochranu osobních údajů, pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 (vizte www.uoou.cz).

Pokud chcete tato práva uplatnit, kontaktujte Nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže v rubrice Jak Nás můžete kontaktovat?. Připomínáme, že po Vás můžeme požadovat důkaz o Vaší totožnosti, a vyhrazujeme si právo účtovat si náklady, pokud nás k tomu zákon opravňuje, např. pokud je Vaše žádost zjevně nepodložená nebo přemrštěná. Informace a případně potvrzení o uplatnění Vašich práv Vám poskytneme co nejdříve, nejpozději však do jednoho (1) měsíce. Lhůtu jsme oprávněni v případě potřeby a s ohledem na složitost a počet projednávaných žádostí prodloužit o dva (2) měsíce. O případném prodloužení včetně uvedení důvodů bychom Vás informovali.

Jak Nás můžete kontaktovat?

Pokud máte jakékoliv otázky ohledně těchto Zásad ochrany osobních údajů kosmetovigilance a nutrivigilance, nebo pokud chcete uplatnit některé ze svých práv, kontaktujte nás:

  • poštou na adrese Sephora s.r.o., Rybná 682/14, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika; nebo
  • e-mailem na adrese [email protected].

Našeho pověřence pro ochranou osobních údajů je možné kontaktovat na následující adrese [email protected].

Tyto Zásady ochrany osobních údajů kosmetovigilance a nutrivigilance můžeme kdykoliv upravit, abychom zohlednili případné změny zákona a/nebo Naše osvědčené postupy v oblasti ochrany osobních údajů. V důsledku toho Vás prosíme, abyste do nich pravidelně nahlíželi.

Datum účinnosti: 1.2.2025